• Views 474
• Likes

Tak, dla mnie 2021 rok był dobrym rokiem. Zostałam zaproszona do wielu projektów. Wiadomo, nie skorzystałam ze wszystkich. Za co przeprosiłam. Brak czasu. Niemniej bardzo dziękuję. Zaczął się od promocji mojego tomiku

“Lubię, kiedy pada”/”Ich mag es, wenn es regnet”. Wersja dwujęzyczna.

/polsko-niemiecka/. W tłumaczeniu Pana Adama Conte. Został wpisany w rejestr Deutsche Nationalbibliothek./prośbę o tomik wysłano do Wydawnictwa Krywaj -Krystyna Wajda/Krysiu bardzo dziękuję za współpracę. Jedna przyjemność!

Wydany był pod koniec 2020 roku, ale z wiadomych przyczyn wszystkie plany promocji w Polsce spełzły na niczym. Covid! Zatem promocja wirtualna ruszyła w 2021 roku. Jestem wdzięczna i cenię recenzje napisane doń. Przez cenione osoby w świecie poezji – Panią Isabell Degen i Panią Izabelę Zubko,  Pana Marka Porąbki i Panią Ewę Poprawiak. Były publikowane między innymi w gazecie “Własnym głosem”, Kobieta50+, na portalu moje miasto Wrocław.

Chciałabym również podziękować Pani Dyrektor Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Mikołowie Pani Marii Beczała za publikacje moich wierszy na ich portalu. I zaprezentowanie tomiku. Gdzie przypomniała o moich wieczorkach poetyckich u Nich. Pamiętam, mam Dyplom z podziękowaniami. Dziękuję.

Tego roku zostałam również przyjęta do Stowarzyszenia Autorów Polskich. Dla mnie to zaszczyt. Bardzo dziękuję.

Robiąc porządki w biblioteczce zobaczyłam jak tego wiele było. Są to Antologie i Almanachy . Prace zbiorowe.

A zaszczytem być pośród takich poetów. I tak, wzięłam udział w następujących projektach:

Antologia wiersze dla dzieci
“My się zimy nie boimy” z płytką
Wydawnictwo i projekt Magdalena Kapuścińska Wieluń

Kalendarz polonijny na 2022 rok
z moim wierszem pomiędzy innymi/dostał mi się WRZESIEŃ
Projekt Leonarda Paschka/promuje poezję polską w Niemczech

Antologia
“Ludzie, których podziwiam”
Wydawnictwo i projekt Magdalena Kapuścińska Wieluń

Antologia poezji witalistycznej
“USKRZYDLENI”
Wydawnictwo i projekt Magdalena Kapuścińska Wieluń

Międzynarodowa Antologia
“Matka”
Projekt Wandy (Dusia) Stańczak – Stowarzyszenie Autorów Polskich
II/Oddz. Warszawa

Antologia
“WWIERSZOWZIĘCI”
ROCZNIK POEZJI MIŁOSNEJ 2021
Wydawnictwo i projekt Magdalena Kapuścińska Wieluń

Międzynarodowa Antologia
“Od wschodu do zachodu”
Wiersze Polaków z całego świata
Wydawnictwo Świat Książki/Inicjatywa Roberta Tondery

Antologia

“ŚWIŃSTEWKA 18+ “

ROCZNIK SATYRYCZNY 2021
Wydawnictwo i projekt Magdalena Kapuścińska Wieluń

Almanach Dziecięcy
“BAJDURKI”
Biblioteka Literacka BEZKRESU
Wydawnictwo DOBROTA KONIN

Almanach Pandemiczny
“Samotność i Strach”

Projekt Adam Grzelązka
Biblioteka Literacka BEZKRESU
Wydawnictwo DOBROTA KONIN

ANTOLOGIA POEZJI I PROZY
KSZTAŁTY SŁÓW I BARWY MIŁOŚCI
Wydawca Wiesław Fałkowski
Manufaktura Wydawnicza
ArtNotes Londyn 2021
Projekt z inicjatywy założyciela Grupy poetyckiej KS Tomasza Jeki

Dwujęzyczna Antologia Poezji
GWIAZDOZBIÓR PEGAZA
2021
PEGASUS CONSTELLATION
2021
Polsko-angielska/Moje wiersze tłumaczył Pan Marek Marciniak
Wydawnictwo i projekt Magdalena Kapuścińska Wieluń

ALMANACH EMIGRACYJNY
“TU i TAM”
Biblioteka Literacka BEZKRESU
Wydawnictwo DOBROTA KONIN

Projekt Adam Grzelązka

oraz

Kilka walls-ów wiszących na ścianie na Brackiej w Krakowie.

Jedyne nad czym ubolewam, to nad faktem, że musiałam zrobić przerwę z cyklicznymi spotkaniami “Gość spoza Katowic” Restrykcje covidowe!!! Były to spotkania poetyckie z zapraszanym gościem specjalnym -poetą, by przybliżyć, przedstawić jego poezję. Zebrała mi się stała ekipa pasjonatów tych wieczorków. I przybywało nowych. Za co bardzo dziękuję.  Mam nadzieję, że powróci czas normalności, a z nim prace nad tym co lubię.

W szczególności dziękuję Pani Magdalenie Kapuścińskiej. Za zaproszenia do projektów. Rzuca się w oczy ilość antologii wydawanych w Jej Wydawnictwie. 

Poza tym odsłuchiwanie wierszy napisanych przez siebie czytanych przez lektorów to emocje. One ożywają!!!

Tutaj podziękowania dla Pana Bogdana Dmowskiego/czytał również w wersji niemieckiej/ , Pana Mariusza Głąba, Pana Roberta Tondery i Pana Cezarego Papaja. Dziękuję również Pani Grażynie Nader za przepiękny klip do tomiku “Lubię, kiedy pada”. Zrobiłaś mi tym Grażynko niesamowitą niespodziankę.

To był dobry rok. Dzięki Wam moja tęsknota za krajem kurczyła się. Dziękuję.